BURGENWELT-FORUM
Nicht angemeldet [Anmelden ]
Gehe zum Ende

Druck-Version  
Autor Betreff: Burgenfreunde mit Fremdsprachenkenntnissen gesucht
burgenwelt
Super-Administrator
*********


Avatar


Beiträge: 71
Registriert seit: 8-5-2012
Wohnort: Netz ;-)
Mitglied ist Offline


[*] Verfasst am: 10-2-2014 um 16:08
Burgenfreunde mit Fremdsprachenkenntnissen gesucht


Hi,

um die Qualität der Objektbeschreibungen bei Burgenwelt zu verbessern, werden Burgenfreunde mit Fremdsprachenkenntnissen für folgende Sprachen gesucht: italienisch, kroatisch, polnisch, slowenisch und tschechisch.
Für viele Burgen liegt Literatur in diesen Sprachen vor, die wir aktuell wegen fehlender Sprachkenntnisse nicht nutzen können.

Wenn sich für die eine oder andere Sprache ein Burgenfreund finden würde, der uns aktiv unterstützt, wäre das klasse. Interessenten melden sich bitte bei info@burgenwelt.de

VG
Olaf
Benutzerprofil anzeigen Homepage des Benutzers besuchen
Jochen
Posting Freak
*****




Beiträge: 82
Registriert seit: 18-5-2012
Wohnort: Gießen, DE
Mitglied ist Offline

Motto: Si non confectus, non reficiat

[*] Verfasst am: 10-2-2014 um 21:24


Ich kann Niederländisch hinreichend gut lesen, da ist Albert sicherlich besser als ich, aber im Notfall... :)
Benutzerprofil anzeigen
burgenwelt
Super-Administrator
*********


Avatar


Beiträge: 71
Registriert seit: 8-5-2012
Wohnort: Netz ;-)
Mitglied ist Offline


[*] Verfasst am: 10-2-2014 um 22:16


Hallo Jochen,

niederländische Sprachkenntnisse werden leider nicht gesucht. :)

MfG
Olaf
Benutzerprofil anzeigen Homepage des Benutzers besuchen
Kastelein
Newbie
*




Beiträge: 5
Registriert seit: 28-5-2012
Wohnort: Veenendaal, NL
Mitglied ist Offline


[*] Verfasst am: 10-2-2014 um 22:34


Zitat Ursprünglich verfasst von burgenwelt  
Hallo Jochen,

niederländische Sprachkenntnisse werden leider nicht gesucht. :)

MfG
Olaf


Dat is toch wel heel erg jammer. Duits is al moeilijk genoeg :cool:
Benutzerprofil anzeigen Homepage des Benutzers besuchen
kaiser
Administrator
********




Beiträge: 588
Registriert seit: 10-5-2012
Wohnort: Penzberg, DE
Mitglied ist Offline

Motto: Wo eine Burg ist, ist auch ein Weg ... und wenn nicht, auch egal. ;)

[*] Verfasst am: 11-2-2014 um 00:34


Zitat Ursprünglich verfasst von Kastelein  

Dat is toch wel heel erg jammer. Duits is al moeilijk genoeg :cool:


Albert .... für niederländisch haben wir doch schon Axel und dich. :)




mit freundlichen Grüßen aus dem bayer. Oberland

Olaf

---------------------------
Web : www.burgenwelt.org

Burgenwelt - Über 5000 Burgen und andere Wehrbauten online.
Benutzerprofil anzeigen Homepage des Benutzers besuchen
Janek
Newbie
*




Beiträge: 16
Registriert seit: 17-2-2014
Wohnort: LEV
Mitglied ist Offline

Motto: Wo eine Burg ist, ist auch ein Weg

[*] Verfasst am: 17-2-2014 um 17:24


Hallo zusammen. Vieleicht kann ich da bisschen weiter helfen. Ich kann Polnisch.
Benutzerprofil anzeigen
Damian
Newbie
*




Beiträge: 4
Registriert seit: 1-11-2014
Wohnort: Paderborn
Mitglied ist Offline


[*] Verfasst am: 1-11-2014 um 21:40


Hallo zusammen,
wenn es viel Polnisches gibt, kann ich noch zusätzlich unterstützen :)




Viele Grüße
Damian
Benutzerprofil anzeigen

  Gehe zum Anfang

Powered by XMB
XMB Forum Software © 2001-2011 The XMB Group
[Abfragen: 17] [PHP: 49.9% - SQL: 50.1%]